Hi curvies,
Summer has arrived and with it beach and pool days. It's the dolce fare niente wish however ladies there's no escuse for not looking gorgeous and stylish.
So I just went through plus size beach cover-ups by SimplyBe and just drooled over it and if I could I'd just buy everything.
But still I leave you with some of my favorite pieces that are crucial and you need to be on top and leave everyone stearing at you.
O verão chegou e com ele os dias na praia e na piscina. É o dolce fare niente no entanto meninas não existem desculpem para desleixes.
Então, fui dar uma voltinha ao site da SimplyBe e babei sobre toda colecção de praia que têm e se pudesse tinha comprado tudo.
Mas, ainda, assim deixo-vos com algumas das minhas peças favoritas que são cruciais e que precisam para estar no topo e deixar todos a olhar para vocês.
The first thing you need is the perfect bathing suit or bikini, as you prefer best, I prefer bathing suits and so here are some of my favs:
A primeira coisa que você precisa é do fato de banho perfeito ou biquíni, como preferirem, eu gosto mais de fatos de banho por isso aqui mostro-vos alguns dos meus favoritos:
The cut of these four are perfect to create an hourglass figure and make the silhouette more elegant.
O corte destes quatro é perfeito para criar uma figura ampulheta e tornar a silhueta mais elegante.
The ruffles on the belly are perfect to disguise that tummy that sometimes we like to hide.
Este efeito na barriga é perfeito para disfarçar a barriga que às vezes gostamos de esconder.
Then you need cool look, nothing too fancy, but that still sends the message that you are a trendy girl. A maxi dress or a strapless chevron dress are perfect and practical.
Depois precisa de um look fresco, nada muito extravagante, mas que envie a mensagem de que têm um toque de moda. Um vestido fresco ou um vestido cai cai são as escolhas perfeitas e práticas.
The best for last and if you want to go to buy an ice cream or some cold drink in a beach esplanade just grab a kaftan or a sarong and keep the style rolling.
O melhor para o final e se quiser ir para comprar um gelado ou uma bebida fria numa esplanada na praia basta pegar num kaftan ou num pareo e manter o estilo.
Sem comentários:
Publicar um comentário