quarta-feira, 30 de setembro de 2015

I died....




Com estes vestidos da Asos pois é cada um mais giro que o outro (um pouco carotes vá) e difícil de escolher um só...

---

With these Asos dresses because it's one prettier than the other (well a little expensive) and it's hard to choose online one...


terça-feira, 29 de setembro de 2015

Inspiration



Hey babes,

Um dos meus passatempos favoritos é passar horas na internet, especialmente no pinterest a pesquisar looks que as outras meninas usam e a beber inspiração destes enquadrando-os no meu próprio estilo.
Outras vezes ando tão cansada por causa do trabalho que não consigo esforçar-me mentalmente para criar looks originais e por isso estes são uma excelente cábula.
Daí que qualquer coincidência entre o look de hoje e um qualquer que encontrem noutra menina aí num outro blogue qualquer é pura coincidência. Tenho imensa pena pois não sei o que fiz à imagem que me serviu de inspiração mas assim que a vi no pinterest soube que tinha que replicar este look pois fiquei louca com ele.
Dei-lhe um pequeno toque pessoal et voilá! :)

---

One of my favorite hobbies is to be online for several hours, especially on pinterest and search for other girls outfits and see what they are wearing to inspire myself and sometimes suit it to my own style.
Other times I'm so tired because of work that I just can't force mentally myself into creating original looks and these tool is a great support.
So any coincidence between today's look and some look you will find in other girls blog is just pure coincidence. I'm so sorry that I erase the image that was my inspiration but the moment I saw it on Pinterest I knew I had to do this outfit because I just got crazy with it.
I gave it a personal touch of my own et voilá! :)


 
Shop my Look:
T-shirt - Modalfa
Pants - Forever21
Sandals - Zilian
Sunglasses - Rayban


domingo, 27 de setembro de 2015

Yellow & Zebra




Hello babes,

Domingo geralmente é dia de descanso e de família mas espero que percam um pouco vosso precioso tempo para passarem por este meu pequeno canto e lerem estes meus pequenos pensamentos que vou para aqui lançando.
Nestas coisas da moda e do estilo cada um deve fazer escolhas, sair um pouco da sua zona de conforto e correr riscos. Nem sempre corre bem e algumas vezes lá vem um look que nem é muito do nosso agrado mas é mesmo assim e faz parte do jogo.
Foi assim que descobri que adoro conjugar amarelo com branco e preto obviamente que com uma base confortável de preto para não ficar too much.

---

Sunday is a family day and mostly to relax and rest however I hope you may take a few minutes of your precious time to stop by this little corner of mine and read my thoughts that I write.
In these fashion and style matters each one must do their choices, get out a bit of their comfort zone and take risks. Not always it goes well and sometimes hear comes a look that is not that great but oh well that's the way it is and part of the game.
That's how I found that I love to wear yellow with black and white together obviously with a comfortable black basis not to over do it.






Shop my Look:
Coat, top & Pants - Dorothy Perkins
Sandals - Zara
Sunglasses - Rayban