Inspiration #187

Kristina Yeo

Orgulho-me e enche-me o coração ao ver cada vez mais modelos plus size lindas de morrer, em produções de moda cada vez mais elaboradas e sofisticadas.

Estamos no caminho, só espero que Portugal não se deixe ficar para trás!

---

It makes me proud and fills my heart to see drop dead gorgeous plus size models more and more often, in fashion productions more elaborated and sophisticated.

We are in the good way, I just hope Portugal doesn't stay behind!

Quotes #27

Pied de Poule

Hey curvies,

Disse-vos aqui num post anterior que o look era a minha cara e é mesmo. Como já tinha as calças no meu armário há algum tempo foi o mote para sairem cá para fora e usá-las num dia para trabalhar. 

Branco e preto é uma combinação intemporal e com a qual nunca vamos falhar.

O padrão das calças,  conhecido por pied de poule (pé de galinha se querem traduzir mas tem muito mais glamour manter o francês) é um dos eternos no mundo da moda por isso já sabem que se encontrarem uma peça neste não hesitem em comprar.

---

I've told you in a previous post that this outfit was my face and it really is. Since I had the pants in my closet for a while it was the set to take them out and wear it for a day at work. 

Black and white is a timeless combo and with it you can never fail.

The pants pattern, know as pied de poule (chicken's foot if you wish to translate it but I think it has more glamour if we keep in it french) it's eternal in the fashion world and so if ypu find a piece in it do not hesitate in buying it.

 Shop my Look

Cardigan, blouse & pants - Dorothy Perkins

Boots - Zara

Shoes of the Week #52

Berska (perfeitos para se festas que se aproximam!!)

Look by Taillissime La Redoute

Casaco | Blusa | Calças

Assim que vim este look ia-me dando uma coisinha! Tem tudo a ver comigo e minhas queridas todos os artigos estão disponíveis em tamanhos grandes!
Sim podemos ser gordas e andar na moda e cheias de estilo!!! A simplicidade da camisa branca e do blazer preto contrastando um pouco com as calças um pouco mais elaboradas num padrão pied de poule que adoro.

Corram já para o site da La Redoute, aproveitem os descontos fantásticos desta semana e depois não digam que não sou vossa amiga!! :)

Hearts

Hey curvies,

Não posso dizer que os meus looks e o meu estilo sejam propriamente românticos, todavia, gosto de introduzir um apontamento ou outro - renda, laços, pequenos detalhes.

Neste enquadramento esta sweater podia ser vista como um exagero dado o tamanho exagerado da imagem, contudo, adoro o toque de irreverência que me faz lembrar o meu amado padrão leopardo. 

---

I can't say that my outfits and my style are romantic, however, I like to include some detail or another - lace, bows, things like these.

So in this theme, this sweater may see as too much due to the size of the heart, however, I love its irreverence and it makes me remember my beloved leopard print.

Shop my Look

Sweater - New Look

Pants - La Redoute

Boots - Bershka

Sunglasses - Rayban