Outside My Comfort Zone - Challenge #9

Hey, hey curvies,

Está na altura de mais um desafio para sair da minha zona de conforto e o tema de hoje é bastante diferente dos anteriores pois o desafio foi elaborarmos um look baseado numa personagem de cinema/banda desenhada/série dando a nossa interpretação pessoal do mesmo.
Ora depois de muito pensar sobre este assunto porque não é um tema fácil, e como sou fã da família Kardashian escolhi inspirar-me na famosa Kim e num dos seus looks diários para um dia de trabalho.
Em baixo deixo-vos a foto que serviu de inspiração e depois as minhas fotos. Qual vos parece melhor? Ahahahahah 

It's time for another Outside My Comfort Zone challenge and today's theme is quite different from the previous ones. This time the challenge is to build up a look based upon a movie/cartoon/tv character giving our personal touch in it.
Well after a lot of thinking because this is not an easy choice, and since I'm a family Kardashian fan I chose to inspire myself in the famous Kim and one of her daily looks for a day at work.
Below I show you the original photo that was the source of my inspiration and after my photos. So you do you think wore it best? Ahahahahah 

 

 

 

 

Blazer - La Redoute

T-shirt - Dorothy Perkins

Boyfriend Jeans - Asos

Sandals - Local Store necklace - Mango

Vejam os looks das outras bloggers também!! / Take a look at the others bloggers looks too!

1. Stephanie: http://www.seeingsp0ts.blogspot.co.uk
2. Gail: http://www.gailygumdrops.blogspot.ie
3. Rachel: http://stateofmylessthanthree.blogspot.pt/
4. Nicole: http://www.awellroundedventure.com
5. Leah: http://www.justmeleah.blogspot.co.uk
6. Becky: http://www.doesmyblogmakemelookfat.com

7. Emma: http://www.plussizemillard.blogspot.com

8. Becky: http://www.mrsbebeblog.com
9. Rachel: http://www.adressisforlife.com 
10. Carlyn: http://www.smokingpeaches.com/
11. Natalie: http://awheelbarrowfullofstyle.blogspot.co.uk/

Mary ;)*

Harem Shine

Hey, hey babes,

Hoje mostro-vos um look que gosto muito e uso muitas vezes pois estas calças são super confortáveis e frescas para o tempo quente.

Como sabem gosto muito de manter um estilo casual chic e por isso para quebrar um pouco o casual das calças, conjuguei-as com uma t-shirt um pouco mais sofisticada com um detalhe de brilhos e renda no colarinho. 

Por fim as minhas sandálias pretas favoritas do momento e acessórios pretos (porque não estava muito na onda de arriscar).

Today I show you a look that I wear all the time because these harem trousers are super comfy and fresh for the hot weather we've been having.

As you know, I like to keep my personal style in a casual chic mode so to break a little bit the trousers' casual, I wore them with a more sophisticaded t-shirt with lace and shine details on the neck.

To finish it my favorite flat sandals at the moment and black accessories (I wasn't feeling in the mood to get out of my comfort zone).

Mary ;)*

 

 

T-shirt - La Redoute

Pants & Sandals - F&F Clothing

Sunglasses - Vogue

Wishlist #11

 

Kardashian Kollection

Cobaias precisam-se!!! Volunteers needed!! ;)

Hey babes,

Como já vos contei estou a tirar um mestrado em consultoria de imagem e preciso de começar a por à  prova os meus conhecimentos.

E por isso preciso de voluntárias que estejam dispostas a fazer uma consulta de imagem ou um dos outros serviços disponíveis de forma a testar as minhas capacidades.

Estou à vossa espera!;)

As I told you before I'm doing a fashion styling and image consultant mba and so I need to start to test my knowledges.

And so I need voluteers that are available to make an image test or other of the services I have available as a way of testing my abilities.

I'm waiting to hear from you!;)

Mary ;)*

Fashion Library #10

Hey babes,

Estes dois são irresistíveis e no programa "What not to Wear" fazem as alterações de imagem mais incríveis com as participantes a saírem sempre arrasadoras.

Ora depois deste sucesso escreveram este livro onde apresentam make overs em diversos tipos de corpos, homens inclusive, o que nos leva a aprender bastante sobre os diferentes tipos de corpos que existem e o que melhor a eles se adequa.

These two are so irresistible and in their show "What not to Wear" they make image changes so amazing where the constestants always leave looking incredible.

Well after this sucess they decided to write a book where they show make overs of different body types, incluiding men, which makes us learn pretty much about body types and what suits them best.

Mary ;)*

Love is in the air!!!

Hey, hey curvies,

A primavera é a época do amor, da paixão e dos passarinhos e por isso quando vi esta t-shirt achei que era adequada para a altura.
Mantendo o meu estilo pessoal preferido, casual chic, usei-a com umas calças de ganga vincadas, o meu casaco dourado, sandálias pretas e um maxi colar que adoro.
Adorei o conjunto e vocês? :)

Spring is that time of the year where love, passion, hearts and birds are all around and so when I saw this shirt was love at first time and perfect for this time.
Keeping my personal favorite personal style, casual style, I wore it with an extra flare jeans, my golden cardigan, black strappy sandals and a statement necklace I fell in love.
I love the final result and you? :)

Mary ;)*
 

 

 

Cardigan - La Redoute

Jeans - Asos Curve

T-shirt - Dorothy Perkins

Sandals - Zara

Necklace - Mango