quarta-feira, 2 de outubro de 2013

Flowers are blue!


Hey babes,

O look de hoje é um look super normal que usei para ir trabalhar, casual com inspiração romântica (sim também tenho os meus momentos).
Umas calças brancas que gosto muito de usar, apesar de as conseguir manter limpas durante 30 segundos vá, conjugadas com um top em malha com detalhes nos ombros e umas flores que acho amorosas.
Simples e eficaz!
 ---

Today's look is quite normal which I wore to go to work, casual with a romantic inspiration (yes, I do have my moments).
A pair of white pants that I like to wear very much, though I manage to keep it clean for 30 seconds, along with a blue jersey top with shoulder details and flowers that I find super cute.
Simple and effective!

 
 
 
Pants - Asos
Top - La redoute
Flats - F&F Clothing
Earings - Zara


Hot or Not? #20


Hot, hot, hot!!! Adoro tudo!! Não falhou em nada (deve ser a única pessoa no mundo que gosto de ver com cabelo roxo). E como ex-plus size girl que viveu as amarguras de encontrar roupa que se enquadre nas tendências vigentes, agora vai lançar a sua própria linha de roupa pluz size!!
Um grande yay a isso!!! :)

---

Hot, hot, hot!!! Flawless (she is the only person in the world that I like to see with purple hair). And as an ex-plus size girl she lived the difficulties to find trendy clothes so she is lauching her own plus size clothing line!!
A big yay to that!! :)

terça-feira, 1 de outubro de 2013

At Night...

 
  
Hey curvettes,

Aqui há uns dias prometi-vos publicar mais looks nocturnos, isto é, looks das minhas saídas à noite com os amigos e por isso hoje mostro-vos mais um.
Já devem ter reparado que as minhas calças de ganga boyfriend são uma opção frequente e neste dia decidi quebrar o casual das calças com um top em renda semitransparente e sandálias de salto alto. A finalizar um toque de cor com a clutch e acessórios para dar aquele plim!

---

A few days ago I promised you to show you more night looks, meaning, looks of my dates at night with friends and so today I show you another.
You must have seen by now that the boyfriend jeans are one of my most frequent choices and in this day I decided to break the jeans casual with a sheer lace top and high heels sandals. A final pop of color from the clutch and acessories for that up!

 
 
 
Top - Dorothy Perkins
Jeans - Asos
Sandals - Zara
Ring - bijou Brigitte
Clutch - Local Store


To buy or not to buy? That is the question!!!

 
 
Dorothy Perkins