Não são tão fofinhos? | Aren't they so cute?

 

Não dou moça de andar muito de ténis mas apaixonei-me por estes.... Ai, aí.... Eu e este meu grande coração!!

---

I'm not the sneakers type kind of girl but I fell in love with these ones... Ai, ai... Me and this big heart of mine!!!

News from the Closet #6

 

AF Bijulândia

All in Black

Hey babes,

Há dias em que a vi a mais fácil é optar pelo óbvio e que pertence à nossa zona de conforto. O preto é elegância, é estilo, é sofisticação... E poderia continuar com a definição deste conceito mas não vale a pena!

Para mim também é sinal de protesto por causa deste tempo horrível que ainda nos faz andar de casacos e chapéus de chuva. Mas onde é que me anda a primavera???

---

Some days it's better to go down the easy way, choose the obvious and what belongs to our comfort zone. Black is elegance, it's style, it's sophisticaded... And I could go along in this definition but it's not worth it!

For me black is also a sign of protest since this awful weather continues and makes us still carry on coats and umbrellas. Where is Spring for God sake???

 

 

Jumper - Local Store

Pants - Dorothy Perkins

Boots - Zara

Jeans Issue

 

F&F Clothing

Winter

Hey sweeties,

Andava eu já a pensar em looks frescos, cheios de sol e tempo ameno e vai que São Pedro nos prega uma partida e me trás de volta este tempo invernoso sem graça nenhuma.

Eu até sou uma moça que stressa muito com o calor mas agora já me faz falta algum solinho que me faça largar esta cor de morta e me alegre os meus dias.

---

I was already thinking about fresher looks, full of sunny and warm weather and the S. Peter just played with us and brought back this winter weather that it no funny at all.

I'm a girl who hates hot weather because it eats my brains but I miss the sun  that will make me look more than a pale white girl and brings joy to my days.

 

Denim Shirt - Dorothy Perkins

Trousers - Asos

Boots - Zillian

Coat - F&F Clothing

Shopping

Forever 21